Diferenças

Aqui você vê as diferenças entre duas revisões dessa página.

--- kdenlive:exemplos [2015/11/10 19:56] – /* 5.2.1. Cortando apenas áudio */ cartola
+++ kdenlive:exemplos [2016/04/11 17:36] (atual) – /* 5.2. Cortando trechos */ cartola
@@ Linha 21: / Linha 21: @@
     *  escolha a opção "Desagrupar clipes",
   *  finalmente as trilhas estão isoladas e podem ser tratadas separadamente
+Veja aqui um vídeo tutorial mostrando outro procedimento, um pouco mais prático, pra separar o áudio no Kdenlive. Se o objetivo for obter o áudio para edição num editor específico, este método é mais indicado:
+| {{arquivo:kdenlive_separando_audio.jpg?300x0}} |
@@ Linha 26: / Linha 31: @@
-Para esse exemplo vamos introduzir a ferramenta "navalha", o agrupamento de clipes e o conceito de zoom na linha de tempo.
+Aqui um vídeo mostrando algumas ferramentas básicas do Kdenlive, como corte, seleção e movimentação dos clipes na linha do tempo. Não deixe de ler o material depois, que não foi feito com base no vídeo (nem vice-versa).
+| {{arquivo:kdenlive_ferramentas_basicas.jpg?300x0}} |
+Para mostrar o corte de trechos vamos introduzir a ferramenta "navalha", o agrupamento de clipes e o conceito de zoom na linha de tempo.
@@ Linha 33: / Linha 43: @@
         * Essa ferramenta, quando ativa, fará com que um clipe seja cortado quando clicarmos nele,
         * Ela muda o comportamento do mouse. O mouse dentro do Kdenlive pode ser usado para selecionar, cortar ou alterar o tamanho de um clipe e para cada uma dessas funções o Kdenlive criou uma ferramenta. É como se o mouse se encontrasse em modos de operação distintos quando optamos por uma delas.
-        * Três formas de chamar a ferramenta "navalha":
+        * Três formas de acessar a ferramenta "navalha":
             -  o ícone dela é na verdade uma tesoura. Mantive o nome "navalha" por que foi essa a tradução que fizeram e esse é o nome que aparece ao posicionarmos o mouse sobre ela. Vejam na figura 5.1 onde a ferramenta pode ser acessada pelo seu ícone,
@@ Linha 100: / Linha 110: @@
   *  outra maneira de inserir a transição é clicar com o botão direito do mouse sobre um dos vídeos e escolher a opção "Adicionar transição / Dissolver",
-Outra maneira elegante de fazer uma transição suave entre dois clipes, sem sobrepô-los, é usando fade in e out, o que é mostrado na próxima seção.
+Outra maneira elegante de fazer uma transição suave entre dois clipes, sem sobrepô-los, é usando fade in e out, o que é mostrado na próxima seção. Além disso veja o vídeo da seção sobre Títulos e Legendas, onde também falei de transições.
@@ Linha 165: / Linha 175: @@
 ====== 5.9. Colocando Títulos e Legendas ======
+O uso de textos num vídeo é algo bem cotidiano, seja para a colocação de títulos, créditos, legendas ou outras informações necessárias. Aqui um vídeo mostrando como lidar com o elemento de texto, chamado de Clipe de Tìtulo no Kdenlive, dando um exemplo para a colocação de títulos no vídeo.
+| {{arquivo:kdenlive_titulos.jpg?300x0}} |