8.5. Contas de usuários

As ``contas de usuários'' são a primeira etapa para os usários, pessoas reais, acessarem o sistema. Estas contas isolam o usuário e seu ambiente, impedindo que os mesmos danifiquem o sistema ou prejudiquem outros usuários, e permite que customizem seu ambiente sem afetar outros.

Cada pessoa que acessa seu sistema deve ter uma conta de usuário. Isto permite que você procure quem está fazendo o que, e previna que pessoas alterem configurações de outros usuários, leiam e-mails alheios, e assim por diante.

Cada usuário pode ajustar seu próprio ambiente para acomodar-se ao sistema, para utiliza rum interpretador de comandos alternativo, editor padrão distinto, atalhos de teclados e até mesmo utilizar outra língua além da padrão.