Diferenças

Aqui você vê as diferenças entre duas revisões dessa página.

--- kdenlive:primeiros_passos [2015/11/10 15:36] – /* 4.7. Salvando e renderizando o projeto */ cartola
+++ kdenlive:primeiros_passos [2019/04/06 12:09] (atual) – [4.2. Chamando o programa] atualizando com windows e acertando <code> cartola
@@ Linha 1: / Linha 1: @@
-| [[fotografia|Fotografia e Vídeo]] | [[kdenlive|Kdenlive]] |
+|  [[:fotografia|Fotografia e Vídeo]]  ||
+|[[kdenlive:pre_projeto|anterior: Pré-projeto]]  |  [[:kdenlive|Kdenlive]]  |
@@ Linha 5: / Linha 6: @@
 ======= 4. Primeiros passos no Kdenlive =======
+Vejam também esse vídeo de uma palestra que ministrei sobre o Kdenlive em 2014. Ambos são complementares: há coisas aqui não faladas lá e vice-versa.
-| {{arquivo:thumb-palestra-kdenlive-sindpdrj-2014.jpg?300x0}} |
+{{ youtube>HIg4Xv17tiU?large |Palestra Kdenlive 2014}}
-| [[https://www.youtube.com/watch?v=HIg4Xv17tiU|Vejam também esse vídeo de uma palestra que ministrei sobre o Kdenlive em 2014. O material complementa a palestra, há coisas aqui não faladas lá e vice-versa.]] |
+<tab>
 ====== 4.1. Configurações Iniciais ======
@@ Linha 48: / Linha 49: @@
-Dependendo do seu sistema operacional e de que ambiente gráfico você usa (KDE, Gnome, XFCE, Unity, etc) pode ser que a kdenlive esteja facilmente acessível em algum menu de aplicações.
+Naturalmente no Windows você deve dispor de um ícone na área de trabalho ou no menu principal para chamar o Kdenlive.
+Nos *nix, dependendo do seu sistema operacional e de que ambiente gráfico você usa (KDE, Gnome, XFCE, Unity, etc) pode ser que o Kdenlive esteja facilmente acessível em algum menu de aplicações.
 No XFCE, por exemplo, ele estará disponível no menu. Basta abri-lo e procurar na categoria correspondente, provavelmente chamada de Multimídia.
@@ Linha 57: / Linha 60: @@
 Quando não há menus de aplicações automaticamente atualizados com a instalação do Kdenlive a maneira mais prática de chamá-lo, e isso se aplicará a várias outras versões de *nix, é abrir um terminal e executar o comando apropriado:
-  <code>kdenlive</code>
+<code>kdenlive</code>
@@ Linha 191: / Linha 194: @@
-A última etapa destes primeiros propostos é a colocação dos clipes nas trilhas de edição.
+Depois que temos clipes disponíveis na área a eles destinada, o próximo passo é a colocação dos clipes nas trilhas de edição. Clipes de áudio devem entrar nas trilhas de áudio. Demais clipes entram nas trilhas de vídeo.
+As trilhas de edição apresentam os clipes ao longo do tempo, representado pelo eixo horizontal. Se colocarmos dois áudios coexistindo num mesmo intervalo de tempo, o que se consegue colocando um em cima do outro visualmente ali na linha, esses áudios sairão misturados. Já clipes das trilhas de vídeo não se misturarão, pelo menos à princípio. Vídeos localizados na trilha acima de outra aparecerão, encobrindo a imagem dos que estiverem abaixo. Depois de colocados nas trilhas, poderemos compor os vídeos de maneiras diferentes através de efeitos e composições, o que veremos mais adiante.
+Para colocar os elementos na linha do tempo:
   *  clique no clipe desejado,
@@ Linha 198: / Linha 205: @@
     *  demais clipes (imagens, cor, vídeos, títulos, etc) devem ser colocados em trilhas de vídeo,
     *  se necessário é só criar mais uma trilha de áudio ou vídeo clicando com o botão direito do mouse logo abaixo do título de qualquer trilha e clique em "Inserir trilha",
-    *  note ainda que é possível soltar mais de um clipe de áudio ou vídeo numa mesma trilha,
+    *  note ainda que é possível soltar mais de um clipe de áudio ou vídeo numa mesma trilha, desde que não no mesmo ponto
 {{ arquivo:kdenlive-colocando_clipe_na_trilha.jpg }}
@@ Linha 212: / Linha 219: @@
 Editores de vídeo não costumam gerar um vídeo quando salvamos o projeto. O projeto salvo guarda apenas as configurações gerais, que insumos nosso projeto usa, onde fizemos cada corte, onde está posicionado cada elemento na linha do tempo, os efeitos usados e suas configurações e por aí vai. O projeto salvo é um arquivo texto bem pequeno que descreve tudo isso. É importante salvar cedo e sempre o seu projeto, embora o Kdenlive tenha um processo de recuperação automática em caso de pane no software ou no computador.
-Gerar o vídeo final do seu projeto é um processo chamado "renderização". Pra fazer isso clicamos em "renderizar" e uma janela se abre. Devemos basicamente:
-  *  escolher o formato de saída desejado
+{{ arquivo:kdenlive-botao-renderizar.jpg }}
-  *  configurar a qualidade do vídeo e áudio de saída
-  *  escolher onde salvar e com que nome
+Gerar o vídeo final do seu projeto é um processo chamado "renderização". Pra fazer isso clicamos no botão "renderizar", mostrado na figura acima, e uma janela se abre.
-  *  iniciar o processo
+{{ arquivo:kdenlive-janela-renderizar.jpg }}
+Nessa nova janela podemos:
+  -  escolher o formato de saída desejado
+  -  configurar a qualidade do vídeo e áudio de saída (áudio com taxa de bits de 128 já é qualidade equivalente a CD)
+  -  escolher onde salvar e com que nome
+  -  iniciar o processo
 Há mais opções do que essas, mas isso é o básico para gerarmos o resultado final do nosso trabalho: nosso vídeo editado.
+Veja também no vídeo abaixo o processo para renderizar o vídeo final no Kdenlive.
-====== Referências externas ======
+{{ youtube>VGwDvpB9KIc?large |Renderizando no Kdenlive}}
+<tab>
+====== Referências externas ======
-  *  [[https://www.youtube.com/watch?v=gXvMm6AWX_Q|Uma palestra interessante e introdutória sobre o Kdenlive]]
+  * Uma palestra interessante e introdutória sobre o Kdenlive:
+{{ youtube>gXvMm6AWX_Q?large |Uma palestra interessante e introdutória sobre o Kdenlive}}