Diferenças

Aqui você vê as diferenças entre duas revisões dessa página.

--- kdenlive:instalacao [2015/10/14 17:29] – /* 2.1. Ubuntu */ cartola
+++ kdenlive:instalacao [2019/04/06 11:44] (atual) – Acertando breadcrumb local e youtube embedded cartola
@@ Linha 1: / Linha 1: @@
-~~NOTOC~~
+|  [[:fotografia|Fotografia e Vídeo]]  |||
-| [[fotografia|Fotografia e Vídeo]] | [[kdenlive|Kdenlive]] |
+|[[kdenlive:introducao|anterior: Introdução]] |  [[:kdenlive|Kdenlive]]  |  [[kdenlive:pre_projeto|próximo: Pré-projeto]]|
+======= 2. Instalação =======
-======= 2. Instalação =======
+Não cobrimos todos os detalhes de instalação em todas as plataformas aqui, até por que há inúmeras formas distintas de instalar um Linux, FreeBSD ou outros sistemas onde o Kdenlive roda e algumas formas diferentes de instalar o próprio Kdenlive no sistema escolhido. Pra quem usa Windows é importante saber, e ver sem preconceitos, que há alternativas simples de uso do Linux de modo a não reinstalar o seu sistema atual e as vezes nem interferir de modo algum nele.
+Resumidamente, podemos instalar o sistema operacional (Linux, BSD, etc):
+  *  Diretamente num computador, deixando-o como único sistema do mesmo
+  *  Diretamente num computador, particionando o disco e habilitando [[https://pt.wikipedia.org/wiki/Multi_boot|multi-boot]], de modo que ao iniciar o usuário escolhe que sistema quer usar
+  *  Diretamente num computador, sem particionamento, criando um disco virtual no Windows e fazendo a escolha do sistema a ser usado na hora que o computador é ligado
+  *  Numa [[https://pt.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1quina_virtual|máquina virtual]] instalada num sistema operacional já em uso no computador
+  *  Num pendrive, usando uma imagem pré-instalada
+  *  Num pendrive, usando uma ferramenta que crie um sistema vivo, que roda a partir do pendrive diretamente
+  *  Num pendrive, instalando diretamente nele como se ele fosse o disco do computador
+  *  Num CD/DVD, usando uma imagem "viva" (Live DVD) já pronta
+Existem provavelmente outras formas não mencionadas aqui. Além disso há também possibilidades diversas de instalação do Kdenlive propriamente dito, que podem ou não ser em função do sistema operacional escolhido:
+  *  Através de pacotes disponíveis para o sistema, via linha de comandos
+  *  Através da ferramenta gráfica de instalação de software do sistema
+  *  Compilando a partir da compilação do código fonte
+  *  Criando um ambiente separado para a instalação num chroot
+  *  Compilando via esquema de aplicações portadas (ports/portage)
+Se combinarmos as possibilidades ficamos com uma série de opções de escolha.
-Não cobrimos todos os detalhes de instalação em todas as plataformas aqui. O objetivo é alertar para alguns detalhes importantes que podem não permitir que uma instalação funcione adequadamente.
+Se você não manja nada de Linux/Unix e usa Windows, recomendo que experimente o Kdenlive através de um pendrive e que, gostando, tente instalar fazendo multi-boot no seu computador. Não deixe de fazer um backup antes de tentar esse tipo de instalação, principalmente se nunca fez isso antes.
@@ Linha 34: / Linha 55: @@
 **Via Central de Programas**
-Para a instalação de uma versão qualquer do kdenlive, sem garantir que será a última, pode ser feita uma instalação padrão, seja pela Central de Programas do Ubuntu, seja pela linha de comandos.
+Esse método ainda precisa ser mais testado, pois não conseguimos realizá-lo com sucesso.
@@ Linha 44: / Linha 65: @@
 Para garantir a funcionalidade completa da ferramenta é preciso instalar alguns codec's que não são instalados como dependências do Kdenlive, ou seja, tem que ser instalados separadamente. Isso vai permitir salvar o vídeo final em mais formatos, e, por sinal, nos formatos mais interessantes.
-O Kdenlive usa o ffpmeg para a renderização final de seus vídeos, mas no Ubuntu a simples instalação do ffmpeg não disponibiliza todos os formatos desejados. Após a instalação padrão é necessário instalar alguns outros pacotes.
+Recomendo a instalação de:
-Na versão 12.04 resolvi com a instalação de:
+libavcodec-extra-56
+libavformat-extra-56
-libavcodec-extra-53
+Note que a versão (56) pode ser diferente em outras distribuições ou daqui a algum um tempo. É o caso de pesquisar o que há disponível com o comando:
-libavformat-extra-53
-Note que a versão (53) pode ser diferente em outras distribuições ou daqui a algum um tempo. É o caso de pesquisar o que há disponível com o comando:
   sudo apt-cache search libav | grep extra
 e escolher os pacotes de acordo com o resultado, selecionando os pacotes mais atuais de "libavcodec" e "libavformat".
@@ Linha 99: / Linha 118: @@
 ====== 2.3. Windows ======
+Finalmente a versão para MS Windows do Kdenlive saiu. Pode ser [[https://kdenlive.org/en/download/|baixada diretamente do site do Kdenlive]].
-Infelizmente não há uma versão do Kdenlive para MS Windows, mas há algumas alternativas pra quem não quer instalar um Linux ou outro sistema em seu computador. O ideal, porém, principalmente para editar vídeos de fato, e não apenas para aprender, é que o Linux esteja instalado direto no computador, principalmente por questões de performance. Minha sugestão é que use essas alternativas para experimentar e que, gostando, pense seriamente em instalar o Linux ao lado do seu Windows em seu computador.
+====== 2.4. Mac OS X ======
+Não tenho um Mac para testar, mas como ele é um sistema unix-like, é bem possível que dê para executar o kdenlive nele. Encontrei [[https://kdenlive.org/download-mac|essa referência no site do kdenlive]]. Se alguém testar e puder me avisar, agradeço.
+====== 2.5. Alternativas ======
 ===== Usando o Linux num Pen Drive =====
+Sugiro aqui duas maneiras distintas de criação do pendrive:
+  -  Você baixa a imagem de um linux já instalado com tudo pronto e apenas a copia para um pendrive
+  -  Você instala o linux no seu pendrive, em seguida instala o kdenlive e demais programas necessários
+A primeira opção é mais fácil e menos sujeita a erro. Se você quer apenas experimentar o kdenlive, a única desvantagem que essa opção terá é que você precisará baixar um arquivo maior.
+A segunda opção é interessante para quem quiser experimentar outras versões de Linux, já que é possível usar o mesmo procedimento com muitas distribuições diferentes. Além disso vai te propiciar algum aprendizado de Linux.
+===1. Baixando a imagem pronta do pendrive===
+Você pode assistir este vídeo com o procedimento ou seguir os passos descritos em seguida:
+{{ youtube>-154cm_X0qU?large |Instalando pendrive linux}}
+Para criar seu pendrive a partir de um já pronto:
+  *  baixe a imagem pronta de pendrive:
+    *  Escolha um dos tipos:
+      *  [[http://192.185.223.156/~carto971/arquivos/xubuntu_amd64_kdenlive-8g-pq.zip|Imagem para pendrive de 8GB com Xubuntu 64bits]]
+      *  [[http://192.185.223.156/~carto971/arquivos/xubuntu_i386_kdenlive-8g.zip|Imagem para pendrive de 8GB com Xubuntu 32bits]]
+ se você não sabe se seu computador é 32 ou 64 bits, tente descobrir. Se não conseguir e estiver na dúvida, baixa a imagem de 32bits.
+  *  clique com o botão direito e escolha "salvar link como..." ou equivalente
+  *  quando o download terminar, descompacte o arquivo ZIP para ter o arquivo ISO disponível
+ caso tenha problemas para descompactar (observado em windows mais antigos) experimente o descompactador [[http://7zip.rnbastos.com/|7zip]]
+  *  baixe o programa [[http://www.osforensics.com/downloads/imageusb.zip|ImageUSB]]
+  * se estiver utilizando o navegador Firefox aparecerá a tela abaixo:\\
+ {{arquivo:download_image_usb_firefox.png}}
+  *  confirme que a opção escolhida é "Download" e clique no botão **OK**. Aparecerá a tela abaixo. Clique em **Downloads** e depois no botão **Salvar**
+ {{arquivo:salva_image_usb_em_downloads.png}}
+  *  espete um pendrive vazio de 8GB ou mais em seu computador
+  *  clique no ícone indicado abaixo (1) e em seguida no arquivo baixado (2) para abrir o ImageUSB:
+ {{arquivo:abrindo_downloads_firefox.png}}
+  *  na janela abaixo, que se abrirá, clique das vezes no arquivo imageUSB.exe para executá-lo:
+ {{arquivo:executando_imageusb.png}}
+  *  caso o windows pergunte as duas opções adiante, opte por executar:
+ {{arquivo:executar_e_nao_extrair.png}}
+ {{arquivo:executar_seguranca.png}}
+  *  na próxima janela, marque o drive onde o pendrive está e clique no botão Browse para procurar a imagem que deseja gravar no pendrive
+ {{arquivo:imageusb_escolhendo_drive.png}}
+  *  em seguida clique no botão **Write**
+ {{arquivo:imageusb_write.png}}
+  *  na próxima janela, confira se escolheu o drive de pendrive correto e clique no botão **Yes**
+ {{arquivo:imageusb_conf.png}}
+  *  em seguida a última confirmação. Tenha certeza de que não há dados seus no pendrive e confirme
+ {{arquivo:imageusb_conf_final.png}}
+  *  a operação se inicia e leva muitos minutos, dependendo do seu pendrive e computador
+  *  ao final, confira se o Status ficou "Completed - Verify Passed" e se não apareceram erros nos logs
+ {{arquivo:imageusb_verificacao.png}}
+  *  Você já pode reiniciar seu computador bootando pelo pendrive
+Veja no vídeo abaixo como é o boot pelo pendrive e como o uso do Linux + Kdenlive fica simples depois que ele está pronto.
+{{ youtube>w3SD4ZpKJaY?large |Boot de linux pelo pendrive}}
+=== 2. Criando seu próprio pendrive ===
-Na verdade essa opção pode ser mais simples do que parece, pois é possível criar um pendrive com Linux a partir da imagem de disco de sistema já pronta. Recomendo baixar uma imagem que já tenha o Kdenlive ou baixar uma qualquer e depois seguir o processo que detalhei na outra seção para a instalação do Kdenlive no Linux.
+Usando o YUMI você pode instalar outro Linux ou *nix no seu dispositivo. Esse programa é muito interessante, pois te permitirá experimentar vários sistemas diferentes sem alterar nada no sistema atual de seu computador. Para criar seu próprio pendrive num computador com Windows:
-  *  Baixar a imagem de Linux
+  *  Baixe uma instalação de Linux
     *  o [[http://xubuntu.org/|Xubuntu]] é meu preferido e o que vou cobrir em possíveis exemplos mais detalhados
-    *  a [[http://www.bandshed.net/AVLinux.html|AVLinux]] já vem com o Kdenlive instalado
+    *  a [[http://www.bandshed.net/AVLinux.html|AVLinux]] já vem com o Kdenlive instalado, mas talvez não seja a última versão
     *  o [[http://www.ubuntu.com/download/desktop|Ubuntu]] é o linux mais famoso para computadores pessoais
-  *  Baixar o [[http://www.pendrivelinux.com/yumi-multiboot-usb-creator/|programa Yumi]], que vai criar o pendrive do Linux no Windows
+  *  Baixe o [[http://www.pendrivelinux.com/yumi-multiboot-usb-creator/|programa Yumi]], que vai criar o pendrive do Linux no Windows
-  *  Executar o Yumi no Windows
+  *  Execute o Yumi no Windows
-  *  Encaixar um pendrive vazio
+  *  Encaixe um pendrive vazio
-  *  Dar seguimento à instalação com o Yumi optando por usar o espaço vazio para guardar alterações posteriores
+  *  Dê seguimento à instalação com o Yumi optando por usar o espaço vazio para guardar alterações posteriores
 Depois que o pendrive estiver criado basta reiniciar seu computador optando pelo boot a partir do pendrive. Isso vai variam muito de um computador para outro. Muitas vezes o computador já oferece alguma maneira de escolher a partir de onde vai bootar, mas em outros casos é preciso entrar no BIOS e redefinir a ordem de boot da máquina.
@@ Linha 121: / Linha 204: @@
 Durante o boot opte por experimentar o Linux (Try) para entrar no sistema. Essa é, em geral, a opção padrão.
-Com o sistema de pé é preciso instalar o Kdenlive nos casos do Xubuntu e Ubuntu. No caso d AVLinux o kdenlive já deve estar disponível, mas não testei essa versão num pendrive.
+Com o sistema de pé é preciso instalar o Kdenlive nos casos do Xubuntu e Ubuntu. No caso do AVLinux o kdenlive já deve estar disponível, mas não testei essa versão num pendrive.
+**Nota: Configuração de Teclado**
+No caso de utilização do pendrive pré-instalado, pode ser necessário reconfigurar o teclado, pois a imagem disponível está com uma determinada configuração. Caso o seu teclado seja diferente, é preciso reconfigurá-lo. Em geral eu prefiro deixar teclas de atalho que migram rapidamente da configuração de teclado brasileiro para americano padrão (os mais comumente existentes aqui no Brasil). No vídeo seguinte mostro como configurar o teclado no Xubuntu.
+{{ youtube>0ecHuvFSJl0?large |Configurando teclado no Xubuntu}}
@@ Linha 127: / Linha 217: @@
-Através da instalação de uma "máquina virtual", como o Virtualbox, um programa gratuito, é possível instalar um programa dentro do Windows que se faz passar por um computador. Nele instalamos então o Linux com o Kdenlive. Na verdade não é preciso instalar o Linux se já houver uma imagem de sistema pronta com tudo instalado e configurado e por isso eu criei e já disponibilizei uma imagem pronta.
+Usando uma "máquina virtual", como o [[https://www.virtualbox.org/|Virtualbox]], um programa gratuito, é possível instalar um Linux (ou outro sistema operacional) dentro de um software, sem interferir com o que já está instalado em seu computador.
-Antes de seguir esse caminho, porém, verifique se sua máquina tem condições de rodar outra máquina dentro dela, pois é isso que vai acontecer no final das contas. É como se você tivesse que ter, mal comparando, um computador com o dobro da capacidade necessária para um. Recomendo um computador com algo parecido a um processador i3 (ou equivalente) com 4GB de RAM. Menos que isso pode não ser bom.
+Antes de seguir esse caminho, porém, verifique se sua máquina tem condições de rodar outra máquina dentro dela, pois é isso que vai acontecer no final das contas. É como se você tivesse que ter, mal comparando, um computador com o dobro da capacidade necessária, pois ele estará rodando dois sistemas ao mesmo tempo. Para essa opção recomendo um computador com um processador i3 (ou equivalente) com pelo menos 4GB de RAM. Menos que isso pode não funcionar bem.
-  *  Baixe a [[http://cartola.org/arquivos/disco-kdenlive.zip|imagem de Linux com Kdenlive (1.7GB)]]
+  *  Baixe e instale um programa de máquina virtual
-  *  Descompacte o arquivo baixado
+    *  [[https://www.virtualbox.org/|Virtualbox]]
-  *  Baixe e instale o [[https://www.virtualbox.org/|Virtualbox]]
+    *  [[http://www.vmware.com/products/player/|VMWare Player]]
-  *  Use a imagem baixada no Virtualbox instalado (preciso detalhar mais isso)
+  *  Baixe o Linux que deseja instalar
+  *  Crie uma máquina virtual no programa escolhido
+    *  Destine pelo menos 2GB de memória para a máquina virtual
+    *  Crie a máquina com um disco virtual de uns 20GB
+    *  coloque o arquivo *.ISO do Linux como uma unidade de CD/DVD virtual da máquina
+A partir daí é preciso ligar a máquina virtual e prosseguir com a instalação do Linux.
+Ao terminar a instalação siga os passos da seção de instalação do Kdenlive no Linux.
@@ Linha 140: / Linha 238: @@
-Você pode baixar um arquivo pronto para gravar um DVD que já contém o Linux com o kdenlive instalado. O problema é que iniciar o computador a partir de um DVD (ou seja, dar boot pelo DVD num sistema vivo (Live)) é uma coisa meio lenta. O DVD não tem leitura muito rápida, e pior, ele é uma mídia apenas de leitura. Todas as alterações que você, por ventura, fizer enquanto o sistema estiver de pé não serão salvas. Claro que, mesmo entrando pelo DVD, é possível salvar seu trabalho no disco do computador, mas para isso é preciso primeiro "montar" o disco do computador e torná-lo disponível para o sistema, o que não necessariamente o Linux vai fazer sozinho.
+Você pode baixar um arquivo pronto para gravar um DVD que já contém o Linux com o kdenlive instalado. O problema é que iniciar o computador a partir de um DVD (ou seja, dar boot pelo DVD num sistema vivo (Live)) é uma coisa meio lenta. Essa opção tem pior performance que o uso num pendrive ou no disco rígido do computador. O DVD não tem leitura muito rápida, e pior, ele é uma mídia apenas de leitura. Todas as alterações que você, por ventura, fizer enquanto o sistema estiver de pé não serão salvas. Claro que, mesmo entrando pelo DVD, é possível salvar seu trabalho no disco do computador, mas para isso é preciso primeiro "montar" o disco do computador e torná-lo disponível para o sistema, o que não necessariamente o Linux vai fazer sozinho.
 A mesma imagem que recomendei acima, do [[http://www.bandshed.net/AVLinux.html|AVLinux]], pode ser baixada e usada num DVD, criando um Live DVD para experimentar o Kdenlive. Já a imagem do Ubuntu não servirá, pois não vem com o Kdenlive instalado e não é possível instalá-lo na imagem gravada num DVD, que é uma mídia só de leitura.
+======= 2.6. Softwares Relacionados =======
+Aqui uma lista de outros softwares relacionados a edição, criação e captura de vídeo que podem ser do seu interesse:
+Captura
+  *  Kazam - pacotes já disponíveis para Linux ([[https://launchpad.net/kazam|Ubuntu]])
+  *  [[http://www.ffmpeg.org/|ffmpeg]] - tradicional conversor, gravador de vídeo e áudio
+  *  [[http://www.mplayerhq.hu/design7/news.html|mencoder]] - tradicional conversor, gravador de vídeo e áudio, companheiro do player "MPlayer"
+  *  [[http://www.maartenbaert.be/simplescreenrecorder/|SimpleScreenRecorder]]
+  *  [[https://obsproject.com/|OBS Project]] - faz streaming ao vivo também, multiplataforma (Win, Mac, Linux)
+Áudio
+  *  [[http://www.audacityteam.org/|Audacity]]
+  *  [[http://ardour.org/|Ardour]]
+Animação
+  *  [[https://www.blender.org/|Blender]] - modelagem 3D, animação, edição de vídeos
+  *  [[http://www.synfig.org/cms/|Synfig Studio]] - produtor de animação 2D