14.2. O Básico

14.2.1. O que é I18N/L10N?

Desenvolvedores encurtaram a palavra ``internationalization'' no termo I18N, contando o número de letras entre a primeira e a última letra de ``internationalization''. L10N usa o mesmo esquema, vindo de ``localization''. Combinados juntos, os métodos I18N/L10N, protocolos, e aplicações permitem os usários usar linguagens de sua escolha.

As aplicações I18N são programadas usando kits I18N sob bibliotecas. Isto permite aos desenvolvedores escrever um arquivo simples e traduzir menus e textos expostos para cada linguagem. Nós incentivamos fortemente programadores a seguir essa convenção.

14.2.2. Por que eu devo usar I18N/L10N?

I18N/L10N é usado sempre quando você quiser visualizar a entrada, ou dados do processo em línguas não inglesas.

14.2.3. Quais linguagens são suportadas no esforço do I18N?

O I18N e o L10N não são específicos do FreeBSD. Atualmente, pode ser escolhido uma das principais línguas do mundo, incluíndo mas não limitada a: Chinês, Alemão, Japonês, Coreano, Francês, Russo, Vietinamita, Português do Brasil e outras.

Este, e outros documentos, podem ser obtidos em ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/.

Para perguntas sobre FreeBSD, leia a documentação antes de contatar <questions@FreeBSD.org>.
Para perguntas sobre esta documentação, envie e-mail para <doc@FreeBSD.org>.